любезностью среди действующих под моим руководством актеров, и, если кто-то из них осмелился нарушить нашу гармонию, он сразу же оказался на своем месте по твердости моей дисциплины.

Художественное руководство пьесами было предоставлено мне во всех деталях. Каждый приказ и всякое распоряжение поступали от меня напрямую. Я смотрел на все важные и маленькие дела, то, что понимает каждый актер, способствует успеху игры.

Что касается моих личных интересов, они отвечали за частный менеджер.

Я с гордостью могу сказать, что мой муж был душой всех моих начинаний. Когда я говорю о нем, мое сердце побуждает меня сказать, что он когда-либо оказывал на меня и мою профессиональную карьеру самое доброе и самое доброжелательное влияние. Это он оставил мое мужество, когда я некоторое время колебался, именно он предсказал славу, которую я должен приобрести, тот, кто указал мне на цель, и ожидал всего, что я должен ее обеспечить. Без его помощи я никогда не должен был реализовывать смелую попытку нести флаг итальянского драматического искусства по всему миру.

ПЕРВЫЙ ВИЗИТ В АМЕРИКУ

В сентябре 1866 года, впервые в моей жизни, я пересек океан по пути в Соединенные Штаты, где я оставался до 17 мая следующего года. Именно в элегантном театре Лицея в Нью-Йорке я дебютировал 20 сентября с «Медеей». Я не мог ожидать более восторженного приема, чем тот, которого я заслужил. Я почувствовал желание стать известным в этой новой части мира, и пусть американцы впервые услышат, как я читаю в мягком и мелодичном итальянском языке. Я знал, что, несмотря на преобладающие характеристики жителей свободной страны Джорджа Вашингтона, они всегда