«просто актом беззаконных преступников, под санкцией ни публичной, ни политической власти ». Collamer, из Вермонта и Дулитл, из штата Висконсин, республиканских членов комитета, в своем отчете меньшинства, считал, что дело является результатом беззаконного рабства в Канзасе. Однако сенатор Дуглас из Иллинойса, по-видимому, с целью еще более устремиться к югу и искупить свою ересь в Фрипорт, долго выступал в защиту закона о наказании заговоров в одном государстве или территории против правительства, людей или имущества другого; еще раз цитируя речь Линкольна Спрингфилда и речь Рочестера Сьюарда как содержащую революционные доктрины.

[Sidenote] Дек, 2, 1859.

[Sidenote] Джеймс Редпат, «Отголоски Ферма Харпера», с. 41.

[Sidenote] Джордж Уиллис Кук, «Жизнь Эмерсона», с. 140.

В стране в целом, как и в Конгрессе, налет Джон Браун возбуждал горькую дискуссию и радикально разнообразные комментарии — некоторые из них исполняли его как заслуженно наказанный преступник, в то время как другие превозносили его как святого. Его друзья в Бостоне, особенно поощрявшие его голосом или деньгами, были экстравагантными в своих демонстрациях одобрения и восхищения. В день его расстрела были проведены религиозные службы, а также были похоронены колокольчики. «Дорога на небеса, — сказал Теодор Паркер, — так же коротка от виселицы, как с трона, возможно, также, как легко». «Около восемнадцатисот лет назад, — сказал Торо, — Христос был распят, и сегодня утром, когда произошло, капитан Браун был повешен. Это два конца цепи, которая не лишена связей». Эмерсон, используя еще более сильную фигуру, уже назвал его »

[Sidenote] Лекция в Бруклине, 1 ноября 1859 года.

[Sidenote]